Lembaga Pengembangan Bahasa Arab dan Inggris di Dayah Almadinatuddiniyyah Syamsuddhuha adalah suatu lembaga pendukung dayah dalam memberikan pelayanan berupa pelatihan dan pengajaran Bahasa Arab dan Bahasa Inggris bagi setiap santri berbasis akademik. Lembaga Pengembangan Bahasa juga mengelola sistem dan menyelenggarakan program pengembangan materi, metode, alat ukur, media, SDM, bentuk dan kualitas program pendidikan.
Tugas Pokok LPB
Lembaga Pengembangan Bahasa (LPB) memiliki tanggung jawab terhadap pelaksanaan dan pengembangan program peningkatan penguasaan bahasa arab dan bahasa Inggris, Sehingga Lembaga Pengembangan Bahasa memiliki Tugas Pokok sebagai Berikut:
1.Menyusun program kerja dan rencana operasional Lembaga Pengembangan Bahasa Dayah Syamsuddhuha
2.Mengelola sistem dan menyelenggarakan program penguatan kompetensi bahasa untuk santri
3. Mengelola sistem dan menyelenggarakan program pelatihan bahasa berbasis skill dan profesi
4. Menyediakan dan mengelola database Lembaga Pengembangan Bahasa untuk penjaminan mutu lembaga
5. Membuat laporan kegiatan, laporan tahunan dan laporan akhir Lembaga Pengembangan Bahasa.
6. Menyusun silabus dan membuat Tim evaluasi kinerja pendidik